Does the client really want what the client says they want?